Nevasca de chocolate cobre cidade da Suíça após falha geral em ventilação de fábrica